Jalal al-Din al-Rumi

kerana CINTA duri menjadi mawar

kerana cinta cuka menjelma anggur segar

kerana cinta pentungan jadi mahkota penawar

kerana cinta kemalangan menjelma keberuntungan

kerana cinta rumah penjara tampak

          bagaikan kedai mawar

kerana cinta tumpukan debu

         kelihatan sebagai taman

kerana cinta api yang berkobar-kobbar

         jadi cahaya yang menyenangkan

kerana cinta syaitan berubah menjadi BIDADARI

kerana cinta batu yang keras

         menjadi LEMBUT bagai mentega

kerana cinta duka menjadi riang gembira

kerana cinta hantu berubah menjadi malaikat

kerana cinta singa tak menakutkan

         seperti tikus

kerana cinta sakit menjadi sihat

kerana cinta amarah berubah

         menjadi keramah-ramahan.

*petikan puisi Jalal al-Din Al-Rumi (Asas Kesusasteraan Islam-Ismail Hamid, 1990:39)